Robert
Stevens, Robert Parrish, Allen Reisner, Mitchell Leisen, Robert Florey,
John Brahm, Douglas Heyes, Alvin Ganzer, Jack Smight, Alvin Ganzer,
Richard L. Bare, Stuart Rosenberg, William Claxton, Ronald Winston,
Ted Post, Anton Leader, David Orrick McDearmon, Don Medford, William
Asher, Alvin Ganzer, Ralph Nelson
Buch:
Rod
Serling, Richard Matheson u. a.
Produzent:
Rod
Serling
Musik:
Bernard
Herrmann, Franz Waxman, Jerry Goldsmith, Leith Stevens, Nathan Van
Cleave, Leonard Rosenman
Darsteller:
Ed
Wynn, Murray Hamilton, Dan Duryea, Martin Landau, Doug McClure, Ida
Lupino, Martin Balsam, Gig Young, David Wayne, Jack Warden, Burgess
Meredith, Patrick Macnee, James Franciscus, Rod Taylor, Fritz Weaver,
Inger Stevens, Everett Sloane, Warren Oates, Jeff Morrow, Vera Miles,
Claude Akins, Jack Weston, Howard Duff, Kevin McCarthy, Roddy McDowall,
Albert Salmi, Sebastian Cabot, John McIntire, Jack Klugman, Keenan
Wynn
Die
Serie:
Der Autor Rod Serling hatte “The Time Element“ eigentlich
als Pilotfilm für eine TV-Serie namens “The Twilight Zone“
geschrieben. Die kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs spielende Geschichte
um einen Mann, den es in sehr realistisch anmutenden Träumen immer
wieder nach Honolulu kurz vor dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor
verschlägt, endet mit einer überraschenden Pointe. Serlings Drehbuch
wurde 1958 im Rahmen einer anderen Anthologie-Serie ("Westinghouse
Desilu Playhouse") produziert und das Resultat ist im Bonus-Material
dieser Edition zu bestaunen.
Ein
Jahr später kam “The Twilight Zone“ doch noch zustande.
Serling schrieb nicht nur einen Großteil der “Geschichten, die nicht
zu erklären sind“, wie einer der deutschen TV-Titel lautete, sondern
moderierte die Serie auch höchstpersönlich. Zu sehen waren pointiert
erzählte Storys mit Mystery-Touch sowie einer unaufdringlich servierten
moralischen Botschaft. Zentrales Thema war die Frage, wie sich die
Hauptfiguren in extremen Situationen verhalten und ob es ihnen gelingt
ihre “Menschlichkeit“ zu bewahren. Schauplatz ist zumeist die damalige
Gegenwart, gelegentlich aber auch der Wilden Westen oder ein fremder
Planeten.
Der
beeindruckende Vorspann mit schwebender Tür und markanter Titelmelodie
(siehe unten) war erst ab der 2. Staffel zu sehen. Doch obwohl die
schwarzweißen Episoden der ersten Season aus den Jahren 1959 und
1960 stammen, haben sie sich erstaunlich gut gehalten. Das liegt
daran, dass hier richtige 25-minütige Spielfilme entstanden sind.
Unter den Regisseuren befinden sich Hollywood-Veteranen wie der
Komödien-Spezialist Mitchell Leisen oder Robert Florey, in fast
jeder Episode sind prominente Darsteller wie Martin Landau, Doug
McClure, Ida Lupino, Martin Balsam, Gig Young, Jack Klugman, Burgess
Meredith oder Rod Taylor zu sehen und die Soundtracks komponierten
Filmmusik-Maestros wie Bernard Herrmann, Franz Waxman oder Jerry
Goldsmith, deren Arbeiten auf dieser Edition auch als isolierte
Tonspur genossen werden können.
Abgesehen
von der Episode “The Lonely“ (sowie dem Quasi-Pilotfilm
“The Time Element“) gibt es zu allen Folgen, die auf den
sechs Scheiben dieser Box in sehr guter Bildqualität enthalten sind,
eine deutsche Tonspur. Es sind auch noch Rod Serlings Abmoderationen
zu sehen, die auf die nächste Episode gespannt machen sollen. Auch
daher ist es ein großes Vergnügen sich gleich mehrere diese TV-Kabinett-Stücke
hintereinander anzusehen.
Die
DVD:
Anbieter:
Koch
Media
Länge:
36
Episoden zu je 25 min auf 6 DVDs oder Blu-rays
Format:
Vollbild
Sprachen
und Ton:
Englisch
und Deutsch (DTS-HD
2.0)
Untertitel:
Deutsch
Ländercode:
2
Extras:
Audiokommentare zu fast allen
Episoden, ohne deutsche Untertitel
Isolierte Filmmusik zu fast allen
Episoden
Quasi-Pilotfilm “The Time
Element“ in Originalfassung (54:52 min) wahlweise mit deutschen
Untertiteln, mit Audiokommentar sowie alternativen Vorspann und
Ende
Audio-Interview mit dem Twilight-Zone-Kameramann
George T. Clemens (37:27 min), ohne deutsche Untertitel
Deutscher Vorspann (0:32 min)
Ausschnitt Emmy-Verleihung
(3:10 min), ohne deutsche Untertitel
18 Radio Dramas und diverse Kurz-Trailer,
ohne deutsche Untertitel
Mankos:
Mit deutschen Untertiten wird etwas gegeizt.
Fazit:
DIE klasische Mystery-Serie in allerbester DVD- und Blu-ray-Präsentation!