|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nippon Connection
|
|
|
Filmtitel:
|
Lost in Translation
|
|
Originaltitel:
|
Lost in Translation
|
|
Land, Jahr:
|
USA 2003
|
|
Regie:
|
Sofia Coppola
|
|
Buch:
|
Sofia Coppola
|
|
Produzent:
|
Francis Ford Coppola, Ross Katz
|
|
Musik:
|
Brian Reitzell
|
|
Darsteller:
|
Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni
Ribisi, Anna Faris
|
|
Website:
|
www.highlightfilm.de
|
|
Der
Film:
Der alternde US-Schauspieler Bob Harris dreht in Tokio einen
Werbespot für Whiskey. Die Arbeit zieht sich hin und Bob langweilt sich
abends im Hotel. Charlotte geht es ebenso, während ihr frisch angetrauter
Ehemann als Fotograf satt zu tun hat, streift sie ziellos durch die fremde
Stadt und hängt abends alleine im Hotel herum. Bob und Charlotte lernen
sich kennen und verleben einige glückliche und harmlose gemeinsame Tage.
Sofia Coppola (“The Virgin Suicides“)
gelang mit ”Lost in Translation” ein absoluter Überraschungserfolg,
der allen Gesetzen der Filmdramaturgie wiederspricht und trotzdem
fesselnd unterhält. Ebenso humorvoll wie anrührend wird von zwei
unterschiedlichen Menschen erzählt, die durch eine mal fremde
und mal vertraute Welt streifen und ihre Lebenssituation hinterfragen.
Bill Murray liefert als melancholischer Zyniker die bisher beste
Leistung seiner Laufbahn.
|
|
Die
DVD:
|
|
Anbieter:
|
Highlight
|
|
Länge:
|
98 min
|
|
Format:
|
16 : 9, anamorph
|
|
Sprachen und Ton:
|
Englisch und Deutsch (Dolby 5.1)
|
|
Untertitel:
|
Deutsch
|
|
Ländercode:
|
2
|
|
Extras:
- Fünf zusätzliche Szenen (10:35
min),
ohne deutsche Untertitel
- Der
komplette Auftritt in der durchgeknallten “Matthews Best Hits“-Show (4:38
min),
ohne deutsche Untertitel. Ein
absolutes Highlight!
- Musikvideo “City Girl“ von
Kevin Smith (2:56 min)
- Ein
sehr ausführliches “Making of“ (29:41 min), wie alle sonstigen
Extras wahlweise mit deutschen
Untertiteln
- Blick hinter die Kulissen (4:33 min)
- Interviews (15:33 min)
- Ein Gespräch zwischen Sofia Coppola und Bill Murray
(9:32 min)
- Texttafeln mit Infos zu Cast und Crew
- Deutscher Trailer (2:14
min, 16 : 9, anamorph, Dolby 5.1)
- Trailer
zu “The Guys“, “Autobahnraser“, “Die
Klasse von ´99“, “Vergiss mein nicht“ und “Sams in Gefahr“
|
|
Mankos:
Zu den nicht verwendeten Szenen fehlen die Untertitel.
|
|
Fazit:
Der oscarprämierte Kultfilm auf einer DVD mit interessanten weiterführenden
Extras.
Diese
DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken
"Lost
in Translation" bei ebay kaufen, hier anklicken
|
|
 zurück  top
|
|
|
|
|
|
|
