Das CD-Label
"Trikont" hat nicht nur eine stetig wachsende Sammlung von
verschiedenen Versionen des Klassikers "La
Paloma" im Angebot, sondern macht sich auch verdient um finnisches
Liedgut. Genau wie die "La Paloma"-CDs ist auch "Finnischer
Tango" mit einem sehr informativen Booklet ausgestattet.
| |
 |
|
| |
Hierin
ist zu lesen, dass der Tango zum Blues der Finnen geworden ist.
Da es sich bei diesen um ein "Moll-Volk" handelt, wird
er dort meist von einem "etwas behäbigen Tasten-Akkordeon"
gespielt, das "weint und tröstet". Trikont gelang ein
sehr abwechslungsreicher Sampler, der besonders bei Track 14 aufhorchen
lässt, denn dort singt ein gewisser M. A. Numminen in beeindruckend
quiekender Stimme in deutscher Sprache das Lied "Ich mit meiner
Braut im Parlamentspark". Dieses Stück war 1966 in Finnland
verboten weil es das Parlament verhöhnte und dafür den Alkohohlgenuss
verharmloste.
Von M. A. Numminen liegt bei Trikont unter dem Titel "Dägä
Dägä - Finnwelten" auch noch eine weitere CD vor, die ebenfalls
uneingeschränkt zu empfehlen ist. Auch hier singt der finnische
Megastar einige Lieder in deutscher Sprache. Dies hat seinen Ursprung
darin, dass es in den sechziger Jahren unter finnischen Intellektuellen
als chic galt in der Öffentlichkeit deutsch zu sprechen. So konnte
behauptet werden, man hätte Marx und Engels im Original gelesen.
Diese
CD bei AMAZON bestellen, hier anklicken
CDs
von M. A. Numminen bei ebay kaufen, hier anklicken
|