Ein Mensch kann fliegen


 
Filmtitel: Superman - Der Film - Special Edition mit 4 DVDs
Originaltitel: Superman - The Movie
Land, Jahr: USA 1978
Regie: Richard Donner
Buch: David Newman, Leslie Newman, Mario Puzo nach den Comics von Jerry Siegel und Joe Shuster
Produzent: Alexander Salkind, Ilya Salkind
Musik: John Williams
Darsteller: Christopher Reeve, Gene Hackman, Glenn Ford, Larry Hagman, Marc McClure, Margot Kidder, Maria Schell, Marlon Brando, Ned Beatty, Trevor Howard
Website: www.warnerbros.de      


Der Film:
1966 scheiterte ein Superman-Broadway-Musical namens „It´s a Bird, it´s a Plane, it´s Superman“ trotz guter Kritiken nach immerhin 128 Vorstellungen. Der Komponist Charles Strouse versorgte später das ebenfalls auf einem Comic basierende und erfolgreich verfilmte Musical Annie mit eingängigen Songs und die Autoren des Stückes, David Newman und Robert Benton, wurden zu erfolgreichen Drehbuch-Autoren, die sich 1978 erneut (gemeinsam mit Leslie Newman, Tom Mankiewicz und Mario Puzo, den Autor von Der Pate) dem Stählernen widmen durften.
 
    
 

Nach dem Riesenerfolg von "Star Wars" erschien auch eine großaufgezogene Superman-Verfilmung als recht lukrativ. Vater und Sohn Salkind hatten angeblich alles schon lange vorher geplant, aber erst als George Lucas Sternenkrieg wie blöd absahnte, konnten Geldgeber gewonnen werden. Die Salkinds hatten durchaus Erfahrungen mit Projekten dieser Größenordnung. Für ihre aufwendige Neuverfilmung der "Drei Musketiere" wollten sie zunächst die Beatles wieder vereinen. Als dies nicht klappte verpflichteten sie ein beeindruckendes Staraufgebot (u. a. Faye Dunaway, Charlton Heston, Christopher Lee, Rachel Welch, Richard Chamberlain, Michael York, Oliver Reed) und ließen Regisseur Richard Lester soviel Material drehen, daß noch ein zweiter Teil ("Die vier Musketiere") hinterher geschoben werden konnte.

Auch bei "Superman - The Movie" waren es Stars, durch deren Verpflichtung die ganze Chose so richtig in Gang kam. Marlon Brando akzeptierte 1978 für seinen 10-minütigen Auftritt als Supermans Vater Jor El die damals unglaublich hohe Gage von 3,7 Millionen Dollar. Durch diesen Betrag und weil es ungewöhnlich war, daß Superstars in einem Comicfilm auftraten, brachte Brando das Projekt in die Schlagzeilen und es interessierten sich weitere bekannte Darsteller für gutbezahlte Auftritte. Gene Hackman (Lex Luthor), Glenn Ford (Papa Kent) und Trevor Howard, aber auch Maria Schell konnten so verpflichtet werden. Diese prominente Besetzung hatte nun den großen Vorteil, daß die Titelrolle nicht mehr mit einem Star besetzt werden mußte. Als der bisher nur im TV und im Theater (immerhin in Londons "Old Vic“ und der "Comédie Francais“) aufgetretene Christopher Reeves endlich gefunden war, konnte es losgehen.

Marlon Brando "erfreute“ die Crew erst einmal mit dem genialen Vorschlag Jor El könnte ja auch ein grüner Koffer sein, der mit seiner Stimme spricht. Auch sonst lief nicht alles glatt und der damals noch recht unerfahrene Regisseur Richard Donner ("Lethal Weapon"), der ziemlich kurzfristig für den James Bond-Regisseur Guy Hamilton eingesprungen war, mußte kurz vor Beendigung der Dreharbeiten noch durch Richard Lester ersetzt werden. Obwohl der Film ein großer Erfolg wurde, ist er dennoch eine Riesenenttäuschung. So gab es zwar exzellente Trickeffekte (schon der Vorspann mit den durch das Weltall fliegenden Credits zu John Williams mehr als angemessener Musik ist ziemlich genial), aber auch holperige Trickaufnahmen (Supie hängt vor Leinwand), die in einer Produktion dieser Größenordnung nichts verloren haben. (Trotzdem erhielten die Effekte einen Oscar.) Es gab gute schauspielerische Leistungen (Ford wirkt authentisch als US-Farmer und Margot Kidder ist eine überzeugend forsche Lois Lane, die schon viel von Teri Hatchers späterer Gestaltung dieser Rolle vorwegnimmt), aber Christoper Reeve wirkt im leuchtend blauen Turnerdress und in seinen Plastikstiefeln, trotz solider darstellerischer Leistung, eher lächerlich. Der Film schafft in seiner zweistündigen Laufzeit nicht viel mehr, als zu zeigen, daß Superman fliegen kann und daher wurde er auch meist nur mit dem Satz "You´ll believe a man can fly“ beworben.

"Superman" ist auch in der aus 13 DVDs bestehenden “Superman Ultimate Collector's Edition“ enthalten.



Die DVD:
Anbieter: Warner
Länge: Kinofassung: 137 min , Erweiterte Fassung von 2000: 145 min
Format: 1 : 2,35 , anamorph
Sprachen und Ton: Englisch (Dolby 5.1 und 2.0) und Deutsch (Kinofassung: alte deutsche Synchronisation in Dolby 2.0, Erweiterte Fassung: neue etwas sterile Synchronisation in Dolby 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Türkisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Griechisch, Hebräisch, Portugiesisch
Ländercode: 2

Extras :
  • Audiokommentar von Ilya Salkind und Pierre Spenger zur Kinofassung, ohne Untertitel

  • Audiokommentar von Richard Donner und kreativen Berater Tom Mankiewicz zur erweiterten Fassung, ohne Untertitel

  • Tonspur nur mit Soundtrack zur erweiterten Fassung in Dolby 5.1

  • "Die Entwicklung von Superman" (30:12 min), wie alle übrigen Extras wahlweise mit deutschen Untertiteln

  • "Making Superman: Die Verfilmung einer Legende - TV Special" (30:40 min)

  • "Der Zauber unter dem Umhang" (22:48 min)

  • Probeaufnahmen: Superman, Lois Lane, Ursa (21:32 min)

  • Zusätzliche Szenen (14:25 min)

  • Acht zusätzliche Musikstücke als Audiotracks (35:24 min)

  • Making of (TV-Special von 1979, 51:47 min)
  • "Superman and The Mole-Men" mit George Reeves (schwarzweißer Film von 1951, 58:04 min)
  • Alle neun "Superman"-Cartoons aus den Fleischer Studios: "Superman", "The Mechanical Monsters", "Billion Dollar Limited", "The Arctic Giant", "The Bulleteers", "The Magnetic Telescope", "Electric Earthquake", "Volcano" und "Terror on the Midway" (insgesamt 76:12 min)

     


Mankos:

Zum Audiokommentar fehlen die Untertitel.

Fazit:
Endlich liegt "Superman" wahlweise verlängert oder mit der alten deutschen Synchro auf DVD vor!

"Superman - Der Film" als Special-Edition-DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman - Der Film" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman"-DVDs bei ebay kaufen, hier anklicken

"Superman 2" als Special-Edition-DVD mit dem "Richard Donner Cut" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman 2" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman III" als Special-Edition-DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman III" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman IV" als Special-Edition-DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman IV" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman Returns" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman Returns" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Die aus 13 DVDs bestehende "Superman Ultimate Collector's Edition" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Superman Ultimate Collector's Edition" bei ebay kaufen, hier anklicken

"Die Superman Spielfilm Collection" als Blu-ray-Box bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Supergirl" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken


zurück DVD Total zurück    top

 
 
Comic Total    
     
           
       
Film Total    
     
           
       
DVD Total  
     
           
       
Musik Total    
       
         
     
Buch Total  
     
           
         
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
               
               
               
               
               
               
               
               
               
                   
             
               
  links            impressum            luenstedt@highlightzone.de