Intime Kraftmeierei

 

 

Filmtitel:

Ryans Tochter

Originaltitel:

Ryan´s Daughter

Land, Jahr:

GBR 1970

Regie:

David Lean

Buch:

Robert Bolt

Produzent:

Anthony Havelock-Allan, Roy Stevens

Musik:

Maurice Jarre

Darsteller:

Robert Mitchum, Sarah Miles, Trevor Howard, Christopher Jones, John Mills, Leo McKern, Arthur O'Sullivan, Barry Foster, Evin Crowley, Marie Kean

Website:

www.warnerbros.de      



Der Film:
1916 auf der irischen Halbinsel Dingle: Die ebenso bezaubernde wie eigenwillige Rosy kann und will ihre leidenschaftliche Affäre mit einem attraktiven britischen Offizier nicht aufgeben. Doch eine Liebe ist noch größer als ihre: Ihr zurückhaltender Ehemann Charles, ein Schullehrer, hält auch unbeirrbar zu Rosy, als sie wegen ihres Seitensprungs des Hochverrats beschuldigt wird...

 

    

 


Nach seinen auch durch die prächtigen Schauplätze beeindruckenden epischen Kinoerfolgen “Die Brücke am Kwai“, “Lawrence von Arabien“ und “Doktor Schiwago“ überraschte David Lean als er 1970 in “Ryans Tochter“ in imposanter aber karger irischer Naturkulisse ein windschiefes Dorf errichten ließ und eine relativ simple Geschichte erzählte, hierfür aber trotzdem die für ihn üblichen drei Stunden benötigte. Seinerzeit wurde “Ryans Tochter“ von zahlreichen namhaften Kritikern verrissen, weil die eher intime Dreiecksgeschichte nicht so recht zu Leans kraftmeierischer Breitwand-Bildsprache zu passen schien.

 

Doch wer sich unvoreingenommen auf den Film einlässt, erlebt einen meisterlichen Regisseur auf der Höhe seiner Kunst. Auch die Besetzung ist vom Allerfeinsten: John Mills erhielt für seine Darstellung des stummen Dorftrottels einen Oscar, Trevor Howard ist hervorragend als knallharter und zugleich herzensguter Pfarrer (ursprünglich war Leans Stammschauspieler Alec Guinness für diesen Part vorgesehen) und Sarah Miles (die Ehefrau vom Drehbuchautor Robert Bolt) ist eine ebenso starke wie verletzliche Heldin. Eine Offenbarung ist der völlig gegen den Strich besetzte Robert Mitchum. Der sonst auf harte Männer abonnierte Mime spielt einen kunstsinnigen Schullehrer, der seine junge Frau still leidend liebt und ansonsten gerne Blumengestecke herstellt. Dank der allerbester Bild- und Tonqualität (inklusive der imposanten Ouvertüre und der Pausenmusik von Maurice Jarre) beweist diese DVD-Edition, das sich “Ryans Tochter“ nicht hinter den übrigen Meisterwerken Leans verstecken muss.



Die DVD:

Anbieter:

Warner

Länge:

198 min

Format:

1 : 2,40, anamorph

Sprachen und Ton:

Englisch, Deutsch und Spanisch (Dolby 5.1)

Untertitel:

Deutsch, Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Griechisch, Hebräisch, Kroatisch, Slowenisch, Portugiesisch

Ländercode:

2

 

Extras (teilweise auf einer zweiten DVD):

  • Audiokommentar von Sarah Miles, Michael Stevenson, Roy Stevens, Roy Walker, Eddie Fowlie, Tony Lawson, Vic Armstrong, Sandra Lean, Stephen M. Silverman, Petrine Day Mitchum, Richard Schickel, Hugh Hudson und John Boorman
  • Dokumentation zum 35-jährigen Jubiläum von "Ryans Tochter" (62:56 min), wie alle übrigen Extras wahlweise mit deutschen Untertiteln
  • "We're the Last of the Traveling Circuses", Bericht von 1970 über die Dreharbeiten (20:00 min)
  • "Ryans Tochter: Eine Geschichte über die Liebe" (6:14 min), Mischung aus Bericht und Trailer

 


Mankos:

Zum Audiokommentar fehlen die deutschen Untertitel

Fazit:
Dank der guten Bild- und Tonqualität (hier war es problemlos möglich die alte deutsche Synchronisation mit dem neuen 5.1-Tonmix zu verbinden) sowie des hochinteressanten Bonusmaterial ist David Leans verkanntes Spätwerk ein wahrer Genuss.

Diese DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Ryans Tochter" bei ebay kaufen, hier anklicken 

zurück DVD Total zurück    top

 

 

Comic Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Film Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musik Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buch Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

links            impressum            luenstedt@highlightzone.de