Highlightzone DVD

Nächste Runde!

Filmtitel:

Ring 2

Originaltitel:

Ring 2

Land, Jahr:

Japan 2000

Regie:

Hideo Nakata

Buch:

Hiroshi Takahashi nach dem Roman von Koji Suzuki (deutsche Ausgabe bei Heyne)

Produzent:

Masato Hara

Musik:

Kenji Kawai

Darsteller:

Hitomi Jato, Kyoko Fukada, Nanako Matsushima, Miki Nakatani, Hiroyuki Sanada

Website:

www.e-m-s.de

Der Film:
Nach dem US-Remake erscheint jetzt nicht nur die japanische Vorlage "Ring" sondern auch die Fortsetzung auf DVD. Diesmal versuchen die Studentin Takano und der Journalist Okazaki das Verschwinden der Reporterin Reiko aufzuklären und werden dabei mit weiteren Auswirkungen des Videofluchs konfrontiert.

"Ring 2" ist gar nicht die direkte Fortsetzung des japanischen Erfolgsfilmes sondern parallel zu "Ring" entstand zeitgleich der Film "Rasen", der auf der Romanfortsetzung von Koji Suzuki basierte, aber zu keinem großen Erfolg wurde. Für "Ring 2" versammelte sich danach das alte Erfolgsteam rund um Regisseur Hideo Nakata und die Rechnung ging auf. Wir dürfen uns daher schon auf "Ring 0 - Birthday" und "Ring Spiral" freuen.

Im direkten Vergleich zum ersten Teil schneidet "Ring 2" allerdings deutlich schlechter ab. Die Geschichte kommt sehr viel komplizierter daher und hat nicht den mitreißenden Drive von "Ring". Trotzdem wird es immer sehr unheimlich, wenn das bleiche Mädchen mit dem durch ihre Haare verdeckten grausigen Gesicht auftaucht.

Die DVD:

Anbieter:

e-m-s

Länge:

95 min

Format:

16 : 9 , anamorph

Sprachen und Ton:

Deutsch (Dolby 5.1 und Dolby 2.0) und Japanisch (Dolby 2.0)

Untertitel:

Deutsch

Ländercode:

Extras:

Deutscher Trailer (0:41 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
Japanischer Trailer (0:40 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
Englischer Trailer (0:41 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
Japanischer Export-Trailer (0:30 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
Japanischer Trailer zu “Ring 0 - Birthday“ (1:20 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
Interview mit Regisseur Hideo Nakata (23:04 min), wahlweise mit deutschen Untertiteln
Biographie von Hideo Nakata (18 Texttafeln)
Galerie mit Fotos (2:00 min)
Erwähnenswert ist auch noch das farbige Booklet mit einem ebenso launigen wie informativen Text von dem “altehrwürdigen Jorge“