Beeindruckend beängstigend

 

 

Filmtitel:

Barfuss durch Hiroshima - Deluxe Edition

Originaltitel:

Hadashi no Gen / Hadashi no Gen 2

Land, Jahr:

Japan 1983 / 1986

Regie:

Mamoru Shinzaki, Toshio Hirata

Buch:

Keiji Nakazawa, Hideo Takayashiki nach dem Manga von Keiji Nakazawa

Produzent:

Keiji Nakazawa, MADHOUSE

Musik:

Kentaro Haneda

Darsteller:

-

Website:

www.anime-virtual.de      



Der Film:
Keiji Nakazawa war sechs Jahre alt als am 6. August 1945 die Atombombe über Hiroshima abgeworfen wurde. Er überlebte die Katastrophe und beschloss zwanzig Jahre später als seine Mutter an den Folgen der radioaktiven Verstrahlung starb, seine Erlebnisse zu Papier zu bringen. 1972 begann er damit den 900-seitigen autobiographischen Manga "Barfuss durch Hiroshima" zu scheiben und zu zeichnen.

 

    

 


Hauptfigur der Geschichte ist der sechsjährige Junge Gen (japanisch für "Wurzel" oder "Quelle"), der miterleben muss wie sein Vater und einige Geschwister dem Bombenabwurf zum Opfer fallen. Doch danach geht die Katastrophe erst richtig los...

 

Die Zeichentrickversion von 1983 visualisiert den Bombenabwurf und die drastischen Folgen in äußerst beeindruckender und beängstigender Form. Doch leider fehlt ganz jene Schilderung der japanischen Gesellschaft vor der Bombe, die Keiji Nakazawa so plastisch gelang. Die Nachbarschaft und Umgebung von Gens Familie wurde im Manga als fanatisiert geschildert und die Kriegstreiberei als selbstmörderisch. Auch die pazifistische Ausrichtung von Gens Vater fehlt fast ganz im Anime. Doch insgesamt kann die Verfilmung, die bei einer Laufzeit von etwas über 80 Minuten unmöglich alle Aspekte der umfangreichen Manga-Vorlage enthalten kann, als durchaus gelungen angesehen werden.

 

1985 folgte eine Fortsetzung, die zwar deutlich besser animiert ist, sich aber inhaltlich sehr weit von der Manga-Vorlage entfernte, deren wichtigsten Bestandteile ja bereits im ersten Zeichentrickfilm enthalten sind.

 

    

 


Diesmal erlebt Gen gemeinsam mit einigen Waisenkindern einige mal mehr mal weniger harmlose Abenteuer im postatomaren Hiroshima. Zwischendrin singt die ganze Bande dann immer mal wieder ein flottes Liedchen. Zwar enthält Keiji Nakazawas Erzählung auch einige humoristische (Gesangs-) Einlagen, aber längst nicht so geballt. Doch eine interessante Ergänzung zum besseren ersten Film ist die Fortsetzung allemal.




Die DVD:

Anbieter:

Anime Virtual

Länge:

83 und 85 min auf zwei DVDs

Format:

Vollbild

Sprachen und Ton:

Japanisch (Dolby 2.0)

Untertitel:

Deutsch, Französisch, Polnisch, Holländisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch

Ländercode:

2

Extras:

 


Mankos:

Während so ziemlich jeder Wald- und Wiesenanime mittlerweile in deutscher Synchronisation vorliegt, können diese auch für Schulklassen äußerst interessanten Filme leider nur in der Originalfassung betrachtet werden
.

Fazit:
Zwei interessante Verfilmungen eines Mangs-Klassikers als liebevoll gestaltete Deluxe Edition.

Diese DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

 

"Barfuss durch Hiroshima" bei ebay kaufen, hier anklicken

 

"Barfuß durch Hiroshima, Band 1" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

 

Band 2 "Der Tag danach" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

 

Band 3 "Kampf ums Überleben" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

 

Band 4 "Hoffnung" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

zurück DVD Total zurück    top

 

 

Comic Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Film Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musik Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buch Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

links            impressum            luenstedt@highlightzone.de