Highlightzone Comic - Spirou und Fantasio Spezial # 4: Die Sümpfe der Zeit

Paris statt London

Titel:

Spirou + Fantasio Spezial 4: Die Sümpfe der Zeit

Text:

Frank Le Gall, Übersetzung: Marcel Le Comte

Zeichnungen/Inking/Farben:

Frank Le Gall / - / Dominique Thomas

Umfang:

64 Seiten

Format:

Album / vf.

Preis:

EUR 10,-

Verlag:

Carlsen

Website:

www.carlsencomics.de

Im Jahre 1865 deponierte ein Fremder ein Paket im Keller eines Pariser Cafés. Fast 150 Jahre übergibt der Ururenkel des Wirtes das Päckchen an den Grafen Rummelsdorf. Es enthält ein Manuskript mit genauen Anweisungen durch die der Graf von seinem alten Widersacher Zyklotrop zu einer Zeitreise eingeladen wird. Obwohl der Graf eigentlich ganz alleine in die Vergangenheit aufbrechen soll, begleiten ihn natürlich Spirou und Fantasio...

Nachdem es Fabien Vehlmann und Yoann Chivard mit dem Album “Die steinernen Riesen“ vormachten, darf Frank Le Gall (“Theodor Pussel“) eine Story mit Spirou und Fantasio erzählen, die außerhalb der Kontinuität der Reihe steht. Im interessanten Anhang des Albums ist zu erfahren, dass Le Gall sich mit der Geschichte zunächst einen lang gehegten Traum erfüllen wollte. Spirou, Fantasio und der Graf sollten ursprünglich per Zeitreise ins viktorianische London reisen und auf Jack the Ripper treffen. Doch dann fand Le Gall es genauso spannend die Geschichte im Pariser Marais-Viertel anzusiedeln und die Bewohner einen altertümlichen Gossenjargon sprechen zu lassen, den Marcel Le Comte recht witzig ins Deutsche übertragen hat.

Le Gall ist eher ein Fan der gradlinigeren Geschichten, die Hergé in “Tim und Struppi“ erzählte und bei André Franquins “Spirou und Fantasio“ störte ihn, dass das Abenteuer auch immer eine komische Seite hatte. Doch mit “Die Sümpfe der Zeit“ gelang ihm ein ebenso spannendes wie witziges Album, das allenfalls durch das eigenwillige etwas klobige Figurendesign aus der “Spirou und Fantasio“-Reihe tanzt.

"Spirou und Fantasio Spezial # 4: Die Sümpfe der Zeit" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou + Fantasio"-Comics bei ebay kaufen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 12: Robinson auf Schienen" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 11: Panik im Atlantik" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 10: Spirou und der Roboter" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 9: Operation Fledermaus" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 8: Porträt eines Helden als junger Tor" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 7: Onkel Ottos Testament" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 6: Die Gruft derer von Rummelsdorf" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 5: Spirou im Wilden Westen" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 3: Spirou bei den Pygmäen" bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Spirou und Fantasio Spezial # 2: Die steinernen Riesen" bei AMAZON bestellen, hier anklicken