Recht amüsant aus heutiger Sicht sind im Roman “Moonraker“ Flemings antideutschen Hasstiraden, die in der ungekürzten Neuübersetzung von Cross Cult in voller Pracht zu bestaunen sind. Hugo Drax befehligt eine ganze Horde von zackigen kahlköpfigen deutschen Raketenspezialisten aus Peenemünde, die er nur durch die Form ihrer Schnurrbärte (“Walrossbart, Kaiser-Wilhelm-Bart oder Hitler-Bärtchen“) unterscheiden kann. Einer dieser deutschen Hilfskräfte hat einem Mord begangen, danach mit “Heil!“ salutiert “wie es die dummen Mistkerle während des Krieges immer getan haben“ und sich dann selbst erschossen. Das ist ein Fall für James Bond, der hier ausnahmsweise einmal nicht in exotischer Umgebung sondern in Großbritannien ermittelt.

James Bond bricht in Ian Flemings Roman nicht wie im Kino in den Weltraum auf, sondern verhindert “nur“, dass ein scheinbarer Wohltäter mit seinem Raketen-Projekt “Moonraker“ London in Schutt und Asche zerlegt. Spannend ist der Roman dennoch, was sich schon im ersten Drittel des Buches zeigt. Fleming gelingt es eine Bridge-Partie so spannend zu schildern, dass auch jene Leser mitfiebern, die keine Ahnung von Kleinschlemm und den sonstigen Regeln des Kartenspiels haben.

"Moonraker" als Roman bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Moonraker" bei ebay kaufen, hier anklicken

"James Bond: Gesamtbox" mit allen 14 Romanen von Ian Fleming bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Moonraker" als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Moonraker" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"James Bond" bei ebay kaufen

Die "James Bond Jubiläums Collection" mit 22 Blu-rays bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Die "James Bond Edition" mit 22 DVDs bei AMAZON bestellen, hier anklicken